A surprise visitor shows up at Sterling Cooper; Sally gets spooked by something (or someone); and Joan is the recipient of some surprising news.

Sally’s behavior causes concern for Don and Betty. Peggy has an eye-opening dream that has a strange effect on her. Pete tries to work a new business angle in his dealings.